Erhalte ich bei Ihnen eine zertifizierte Übersetzung?


Eine zertifizierte Übersetzung wird häufig mit einer beglaubigten Übersetzung verwechselt. Im Englischen ist die Entsprechung zu einer "beglaubigten Übersetzung" eine "certified translation". Im Deutschen hingegen wird eine solche Übersetzung als "beglaubigte Übersetzung" bezeichnet.

Grundsätzlich handelt es sich bei einer beglaubigten Übersetzung um eine anerkannte und von einem vereidigten Übersetzer angefertigte Übersetzung. Dieser Übersetzer hat durch seine Registrierung an einem deutschen Gericht die Befähigung, eine Übersetzung mit einer Beglaubigung zu versehen, sodass diese von offiziellen Stellen als rechtliches Dokument anerkannt werden kann.

In manchen Fällen ist zusätzlich zu einer beglaubigten Übersetzung eine Apostille oder Überbeglaubigung notwendig. Falls Sie diese benötigen, können Sie uns dies gerne über unser Angebotsformular mitteilen. Dort können Sie zudem Ihre zu übersetzenden Dokumente hochladen, sodass wir nach Rücksprache mit unseren vereidigten Übersetzern ein unverbindliches Angebot an Sie versenden können.

Bei weiteren Fragen zu einer beglaubigten Übersetzung oder zu vereidigten Übersetzern in Deutschland können Sie uns gerne jederzeit kontaktieren.


Jetzt ein kostenloses & unverbindliches Übersetzungsangebot anfordern:

0228/7 63 63 4 63 oder info@beglaubigte-uebersetzung.eu


Unser Übersetzungsbüro Bonn/Köln bietet Ihnen beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzungen jeglicher Art (z.B. Abiturzeugnisse, Diplomen, Urkunden, Notenübersichten, Führerscheine und polizeiliche Führungszeugnisse) und Sprachen (Englisch, Französisch, Spanisch, PortugiesischTürkisch u.v.m.) - Günstig, schnell und professionell.

 

Sie erhalten von uns innerhalb von wenigen Stunden (werktags) ein Angebot mit umfassenden Informationen zu Preis und Bearbeitungsdauer.

 

Sie haben Fragen? Rufen Sie uns an (0228/7 63 63 4 63) oder senden Sie uns eine Nachricht über unser Kontaktformular. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören!