Reife- und Diplomprüfung
Die Reife- und Diplomprüfung bezeichnet eine Art der österreichischen Matura, die an Berufsbildenden Höheren Schulen (BHS) erworben werden kann. Sie wird auch BHS-Matura genannt und grenzt sich damit von der AHS-Matura, der kompetenzorientierten Reifeprüfung, ab. Die Reife- und Diplomprüfung berechtigt, ähnlich wie das deutsche Abiturzeugnis, zum Besuch einer Universität oder Hochschule. Eine beglaubigte Übersetzung der Reife- und Diplomprüfung ist daher häufig für ein Auslandsstudium, Auslandssemester oder die Bewerbung auf eine Arbeit im Ausland notwendig.
Grundsätzlich können alle Schulzeugnisse in unserem Online-Übersetzungsbüro beglaubigt übersetzt werden. Wir arbeiten mit vereidigten Übersetzern für alle Sprachen zusammen, sodass sowohl deutschsprachige Zeugnisse auf Englisch, Spanisch, Französisch oder eine andere Sprache, als auch anderssprachige Zeugnisse auf Deutsch übersetzt werden können. Dies gilt auch für Schulzeugnisse aus Österreich, wozu ein Maturazeugnis bzw. ein Zeugnis über die Reife- und Diplomprüfung zählt. Auch ist es möglich, Bachelor- oder Masterzeugnisse aus Österreich zu übersetzen.
Häufig sind solche Übersetzungen im Rahmen einer Bewerbung auf ein Studium oder die Arbeit im Ausland notwendig. Die Übersetzung einer Reife- und Diplomprüfung muss daher in der Regel bis zu einem bestimmten Datum absolviert sein, damit sie der Bewerbung beigefügt werden kann. Da wir mit zahlreichen vereidigten Übersetzern zusammenarbeiten, können wir Übersetzungen schnell und einfach anfertigen. Um Ihr Zeugnis übersetzen zu lassen, können Sie über unser Angebotsformular ein unverbindliches Angebot anfordern. Dort können Sie zudem eine mögliche Deadline hinterlegen oder uns weitere Wünsche mitteilen (beispielsweise der zusätzliche Versand der beglaubigten Übersetzung als Scan).
Anschließend halten wir Rücksprache mit unseren vereidigten Übersetzern für die von Ihnen gewünschte Sprachkombination und senden Ihnen schnellstmöglich ein unverbindliches Angebot über den Preis, die voraussichtliche Bearbeitungsdauer und ein Feedback zu den von Ihnen angegebenen Wünschen.
Falls Sie für Ihre Bewerbung weitere Dokumente beglaubigt übersetzt benötigen, können Sie uns diese auf dem gleichen Weg zusenden, sodass wir Ihnen weitere Angebote, die individuell auf die entsprechenden Dokumente zugeschnitten sind, zusenden können. Häufig werden in diesem Zuge neben der Reife- und Diplomprüfung Dokumente wie ein Empfehlungsschreiben, Transcript of Records, ein Arbeitszeugnis oder ein Reisepass beglaubigt übersetzt. Bei weiteren Fragen zur Übersetzung Ihrer Dokumente können Sie uns gerne jederzeit kontaktieren.
Jetzt ein kostenloses & unverbindliches Übersetzungsangebot anfordern:
0228/7 63 63 4 63 oder info@beglaubigte-uebersetzung.eu
Unser Übersetzungsbüro Bonn/Köln bietet Ihnen beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzungen jeglicher Art (z.B. Abiturzeugnisse, Diplomen, Urkunden, Notenübersichten, Führerscheine und polizeiliche Führungszeugnisse) und Sprachen (Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Türkisch u.v.m.) - Günstig, schnell und professionell.
Sie erhalten von uns innerhalb von wenigen Stunden (werktags) ein Angebot mit umfassenden Informationen zu Preis und Bearbeitungsdauer.
Sie haben Fragen? Rufen Sie uns an (0228/7 63 63 4 63) oder senden Sie uns eine Nachricht über unser Kontaktformular. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören!