Certified Document Translations for German Authorities
German authorities require certified translations by sworn translators. Whether you need your birth certificate for the Standesamt, your diploma for degree recognition, or your marriage certificate for visa applications: we translate your documents so they are accepted across Germany and the EU.
You usually receive your quote within a few hours, often sooner.
Our Document Translation Services
Select your document type below to learn more about requirements, processing times, and what German authorities expect.
Marriage Certificate
For visa applications, name changes, and registration in Germany. Required by the Standesamt and immigration authorities.
Registration Certificate
Proof of address (Meldebescheinigung) for banks, employers, and foreign authorities. Essential for many official processes.
Bank Statements
Proof of funds for visa applications, mortgage applications, and financial verification. Often required for residence permits.
Pension Notice
Translation of your Rentenbescheid for proof of income abroad, loan applications, or international pension claims.
Commercial Register Extract
Official company documentation (Handelsregisterauszug) for international business, branch registration, and legal proceedings.
How it works
- Send your document
Upload or email a clear photo or scan. The original stays safely with you.
- Receive your quote
You usually receive your quote within a few hours, often sooner.
- Confirm and relax
One click to confirm. Your sworn translator begins working.
- Receive your translation
PDF by email, original by post. Delivery usually takes 3 to 6 working days; it may vary depending on the language and scope. Your personal delivery time is stated in your quote.
- Pay after delivery
Your translation arrives first. Then you pay within 14 days.
Looking for a specific document?
We translate all types of official documents. If you don't see your document listed above, simply request a quote and we'll confirm whether we can help.
Birth certificates, death certificates, divorce decrees, school certificates, university diplomas, employment references, police clearance certificates, driver's licenses, passports, and many more.
Your documents, professionally translated
Certified by sworn translators. Accepted by German authorities. You receive first, then pay.
Get your free quote