Ärztliches/Medizinisches Attest

Ob für die Arbeit, den Urlaub oder das Studium: eine beglaubigte Übersetzung eines ärztlichen oder medizinischen Attests kann in vielen Fällen benötigt werden. In Zusammenarbeit mit vereidigten Übersetzern in ganz Deutschland beraten wir Sie gerne zu Ihrem Anliegen und erstellen eine beglaubigte Übersetzung für Sie.

Anders als bei vielen anderen Dokumenten ist ein ärztliches Attest nicht nach einem festen Schema aufgebaut, sondern variiert von Arzt zu Arzt. Noch dazu kann der detaillierte Grund für das Attest unterschiedlich sein, da man beispielsweise Schul- von Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen unterscheidet. Eines haben diese ärztlichen Attests jedoch gemeinsam: Sie dienen der Vorlage vor einer Behörde, dem Arbeitgeber oder der Universität. Selbst im Zusammenhang mit dem Urlaub, nämlich für das Inkrafttreten einer Reiserücktrittsversicherung kann ein Attest gebraucht werden.

Falls Sie eine beglaubigte Übersetzung Ihres ärztlichen Attests aus einer anderen Sprache in die Deutsche oder umgekehrt benötigen, können Sie uns gerne kontaktieren oder ein unverbindliches Angebot anfordern.


Jetzt ein kostenloses & unverbindliches Übersetzungsangebot anfordern:

0228/7 63 63 4 63 oder info@beglaubigte-uebersetzung.eu


Unser Übersetzungsbüro Bonn/Köln bietet Ihnen beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzungen jeglicher Art (z.B. Abiturzeugnisse, Diplomen, Urkunden, Notenübersichten, Führerscheine und polizeiliche Führungszeugnisse) und Sprachen (Englisch, Französisch, Spanisch, PortugiesischTürkisch u.v.m.) - Günstig, schnell und professionell.

 

Sie erhalten von uns innerhalb von wenigen Stunden (werktags) ein Angebot mit umfassenden Informationen zu Preis und Bearbeitungsdauer.

 

Sie haben Fragen? Rufen Sie uns an (0228/7 63 63 4 63) oder senden Sie uns eine Nachricht über unser Kontaktformular. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören!