Zum Inhalt springen

Wie schnell erhalte ich die beglaubigte Übersetzung?


Häufig erreicht uns die Frage, wie lange es dauert, bis die beglaubigte Übersetzung erstellt und per Post versendet ist. Da beglaubigte Übersetzungen in der Regel bei einer Behörde, einem Ministerium oder einer Universität eingereicht werden müssen, sind diese meistens mit einer Deadline versehen, sodass Schnelligkeit und Zuverlässigkeit wichtige Faktoren bei der Erstellung von beglaubigten Übersetzungen sind.

Als erfahrenes Online-Übersetzungsbüro wissen wir, worauf es bei beglaubigten Übersetzungen ankommt. Da wir mit vereidigten Übersetzern für alle Sprachen (z.B. Englisch, Französisch, Spanisch oder Italienisch) zusammenarbeiten, können wir beglaubigte Übersetzungen schnell und preiswert erstellen. Wir arbeiten effizient und beginnen direkt nach der Annahme des Angebots mit dem Übersetzungsprozess.

In der Regel läuft ein Übersetzungsprozess folgendermaßen ab: Es beginnt damit, dass Sie über unser Angebotsformular ein unverbindliches Angebot für die Übersetzung Ihrer Dokumente anfordern. Dort können Sie des Weiteren Wünsche oder Anforderungen an die Übersetzung äußern, wozu eine Erwähnung der Deadline zählt. Anschließend erstellen wir ein unverbindliches Angebot nach Rücksprache mit unseren vereidigten Übersetzern, das neben dem Preis auch die voraussichtliche Bearbeitungsdauer enthält. Damit können Sie frühzeitig abschätzen, wie lange die beglaubigte Übersetzung in Bearbeitung sein wird.

Natürlich gehen wir auch auf die von Ihnen genannte Deadline ein und teilen Ihnen in unserem Angebot transparent mit, ob wir diese einhalten können. Somit können Sie vor dem Start des Übersetzungsprozesses wissen, ob die beglaubigte Übersetzung pünktlich für Ihren Zweck ankommt. Da der Postversand nach der Übersetzung durch unsere beeidigten Übersetzer weitere Zeit in Anspruch nimmt, können Sie bei einer dringenden Deadline gerne den zusätzlichen Versand als Scan anfordern. Wir erstellen dann vor dem postalischen Versand der Übersetzung einen Scan des gesamten Dokuments und senden Ihnen dies per E-Mail zu.

Da jede Dokumentenart unterschiedlich aufgebaut ist, über eine unterschiedliche Länge verfügt und die Inhalte durch ihre Komplexität mehr Zeit zur Übersetzung erfordern können, ist eine pauschale Angabe für die Dauer von beglaubigten Übersetzungen nicht möglich. Daher erstellen wir immer individuell angepasste Angebote, damit Sie über die Bearbeitungsdauer Ihrer beglaubigten Übersetzung Bescheid wissen. Bei den Standarddokumenten (z.B. Abiturzeugnis, polizeiliches Führungszeugnis oder Geburtsurkunde) ist die beglaubigte Übersetzung in der Regel innerhalb weniger Werktage möglich.

Bei weiteren Fragen zur Dauer von beglaubigten Übersetzungen oder zu Fragen zu Ihrer persönlichen Übersetzung können Sie uns gerne jederzeit kontaktieren.


Jetzt ein kostenloses & unverbindliches Übersetzungsangebot anfordern:

Angebot anfordern

0800 55 133 07 oder info@beglaubigte-uebersetzung.eu


 

Ihr Angebot erhalten Sie meist innerhalb weniger Stunden, oft schneller.

 

Sie haben Fragen? Rufen Sie uns an (0800 55 133 07) oder senden Sie uns eine Nachricht über unser Kontaktformular. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören!