Brauche ich für eine Bewerbung im Ausland eine beglaubigte Übersetzung?
Viele unserer Kundinnen und Kunden möchten ihr Abiturzeugnis, Bachelorzeugnis, ihren Reisepass oder ein Empfehlungsschreiben beglaubigt übersetzen lassen. Häufig werden diese Dokumente in übersetzter Form benötigt, um sich für ein Auslandsstudium, Auslandssemester oder eine Arbeitsstelle im Ausland zu bewerben. Pauschal kann man die Frage, ob beglaubigte Übersetzungen für Bewerbungen im Ausland benötigt werden, jedoch nicht beantworten.
Dies hängt nämlich vor allem von der jeweiligen Universität, Hochschule oder dem Unternehmen ab, bei dem die Bewerbung eingereicht werden soll. Sollte diese Institution eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Dokumente anfordern, sind wir als Online-Übersetzungsbüro mit vereidigten Übersetzern für alle Sprachen der richtige Ansprechpartner für Sie.
Wir übersetzen für Ihre Bewerbung Dokumente in oder aus der deutschen Sprache. Häufig werden Dokumente für eine Bewerbung auf Englisch beglaubigt übersetzt, aber auch die Übersetzung auf Französisch, Spanisch, Italienisch oder jede andere Sprache ist problemlos möglich. Auch dies hängt von Ihren individuellen Wünschen und den Anforderungen der Institution ab, an der Sie Ihre Bewerbung einreichen möchten.
Um eine solche beglaubigte Übersetzung zu bestellen, können Sie in unserem Angebotsformular Ihre Dokumente sicher und einfach hochladen. Mitsamt Ihren weiteren Wünschen oder Anforderungen können Sie uns diese Dokumente zukommen lassen. Auf Basis dieser Scans erstellen wir ein unverbindliches Angebot für die beglaubigte Übersetzung Ihrer Dokumente für die Bewerbung.
Wichtig zu erwähnen ist, dass manche Standarddokumente immer gleich aufgebaut sind und wir die beglaubigte Übersetzung dieser Dokumente daher zu Festpreisen anbieten können. Dazu zählt insbesondere die beglaubigte Übersetzung von Deutsch auf Englisch oder Französisch von Ihrem Abiturzeugnis, das in den meisten Fällen wichtiger Bestandteil von Bewerbungen ist.
Eine weitere Besonderheit bei der beglaubigten Übersetzung von Dokumenten für eine Bewerbung oder der Übersetzung der gesamten Bewerbung ist, dass wir diese gerne an Ihre Wunschadresse im Ausland versenden. Sollten Sie Zeitdruck haben und die Bewerbung muss in wenigen Tagen beim gewünschten Unternehmen oder der Universität angekommen sein, senden wir diese gerne als Standard- oder Expressversand ins Ausland. Dies können Sie als Wunsch im Angebotsformular angeben. Darüber hinaus ist der digitale Versand als Scan möglich, sodass Sie Ihre Übersetzung vor dem postalischen Versand vorliegen haben und diese Scans gegebenenfalls online Ihrer Bewerbung beifügen können.
Bei weiteren Fragen zur beglaubigten Übersetzung für Ihre Bewerbung können Sie uns gerne jederzeit kontaktieren.
Jetzt ein kostenloses & unverbindliches Übersetzungsangebot anfordern:
0228/7 63 63 4 63 oder info@beglaubigte-uebersetzung.eu
Unser Übersetzungsbüro Bonn/Köln bietet Ihnen beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzungen jeglicher Art (z.B. Abiturzeugnisse, Diplomen, Urkunden, Notenübersichten, Führerscheine und polizeiliche Führungszeugnisse) und Sprachen (Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Türkisch u.v.m.) - Günstig, schnell und professionell.
Sie erhalten von uns innerhalb von wenigen Stunden (werktags) ein Angebot mit umfassenden Informationen zu Preis und Bearbeitungsdauer.
Sie haben Fragen? Rufen Sie uns an (0228/7 63 63 4 63) oder senden Sie uns eine Nachricht über unser Kontaktformular. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören!