Produktbeschreibung


Eine Produktbeschreibung zeichnet sich dadurch aus, dass in dem Dokument, wie der Name schon sagt, Informationen über das jeweilige Produkt enthalten sind. Insbesondere Online-Produktbeschreibungen in Shops sind sehr wichtig, damit ein Unternehmen seinen Kundinnen und Kunden die wichtigsten Infos über das Produkt vermitteln kann und dieses Produkt von den Kunden gekauft wird.

 

Wenn es darum geht, Ihr Unternehmen auf europäischer oder sogar globaler Ebene zu positionieren, ist eine exakte und beglaubigte Übersetzung Ihrer Produktbeschreibung unerlässlich. Nur durch eine solche Übersetzung von einem vereidigten Übersetzer kann sichergestellt werden, dass die Produktinformationen korrekt und kontextbezogen in eine andere Sprache übersetzt werden können. Zudem kann es eine rechtliche Vorgabe sein, die Produktbeschreibung von einem vereidigten Übersetzer oder Fachübersetzer vornehmen zu lassen, damit die ausländischen Behörden verstehen können, in welcher Form Sie Ihr Produkt bewerben.

 

Unsere Übersetzungsprofis verstehen die Bedeutung von Genauigkeit und Präzision in Produktbeschreibungen. Wir bieten eine breite Palette von Sprachen, darunter Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Chinesisch und viele andere. Wir arbeiten dabei mit vereidigten Übersetzern sowie Fachübersetzern für diese Sprachen zusammen. Vereidigte Übersetzer haben durch eine Prüfung nachgewiesen, dass Sie über herausragende Sprachkenntnisse in den betreffenden Sprachen verfügen, während Fachübersetzer darüber hinaus ausgeprägtes Wissen in dem jeweiligen Fachgebiet besitzen. Die Übersetzung einer Produktbeschreibung fällt in der Regel in den Zuständigkeitsbereich eines Kreativübersetzers, welcher sich insbesondere mit den sprachlichen Eigenheiten in der Werbung, im Marketing und der Unternehmenskommunikation auskennt.

 

Unsere beglaubigten Übersetzungen entsprechen internationalen Standards und werden somit von den ausländischen Behörden anerkannt. Falls Sie also neben Ihrer Produktbeschreibung weitere verwandte Dokumente übersetzen lassen möchten, welche im Zuge einer Unternehmensexpansion in ein anderes Land notwendig werden, können Sie diese ebenfalls gerne in unserem Online-Übersetzungsbüro übersetzen lassen. Beispielsweise wird auch häufig ein Handelsregisterauszug, ein Vertrag oder ein Jahresabschluss beglaubigt übersetzt.

 

Falls Sie also eine solche beglaubigte Übersetzung oder Fachübersetzung Ihrer Dokumente benötigen, können Sie in unserem Angebotsformular gerne ein unverbindliches Angebot anfordern. Dort können Sie Ihre zu übersetzenden Dokumente als Scans bzw. PDF-Datei hochladen und uns zusenden. Außerdem können Sie dort alle weiteren Wünsche und Anforderungen an Ihre Übersetzung hinterlegen. Wir melden uns anschließend schnellstmöglich mit einem unverbindlichen Angebot bei Ihnen, das den Preis, die voraussichtliche Bearbeitungsdauer und alle weiteren Informationen beinhaltet. Bei weiteren Fragen zu beglaubigten Übersetzungen oder Kreativübersetzungen können Sie uns gerne jederzeit kontaktieren.


Jetzt ein kostenloses & unverbindliches Übersetzungsangebot anfordern:

0228/7 63 63 4 63 oder info@beglaubigte-uebersetzung.eu


Unser Übersetzungsbüro Bonn/Köln bietet Ihnen beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzungen jeglicher Art (z.B. Abiturzeugnisse, Diplomen, Urkunden, Notenübersichten, Führerscheine und polizeiliche Führungszeugnisse) und Sprachen (Englisch, Französisch, Spanisch, PortugiesischTürkisch u.v.m.) - Günstig, schnell und professionell.

 

Sie erhalten von uns innerhalb von wenigen Stunden (werktags) ein Angebot mit umfassenden Informationen zu Preis und Bearbeitungsdauer.

 

Sie haben Fragen? Rufen Sie uns an (0228/7 63 63 4 63) oder senden Sie uns eine Nachricht über unser Kontaktformular. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören!